顶端 (dǐng duān) — верх; вершина; пик; наивысшая точка

Определение

существительное
верхвершинапикнаивысшая точка

Примеры

  • 顶端。
    Tā men pá dào le shān de dǐng duān.
    Они поднялись на вершину горы.
  • 顶端。
    Tǎ de dǐng duān yǒu yí gè jīn sè de jiān dǐng.
    На вершине башни находится золотой шпиль.
  • 顶端。
    Zhè ge xiàng mù zài liè biǎo de dǐng duān.
    Этот элемент находится в начале списка.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

顶dǐngверх
端duānконец

顶 и 端 оба указывают на верхнюю или крайнюю часть, вместе — самая высокая точка или конец.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 頂; 顶 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
頁頁yèголова
Звуковая часть声符shēngfú
丁
丁dīng頂dǐng
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 頂 頁 (голова) сочетается с 丁, который задаёт звучание; упрощённая форма 顶 — более поздняя сокращённая версия.

Открыть 顶 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
立立lì
Звуковая часть声符shēngfú
耑
耑zhuān端duān
Сегодня звучит так же

端 образовано путём добавления 立 рядом с 耑. Элемент 立 связан со значением, а 耑 даёт звучание.

Открыть 端 →
Встречается в
Абстрактные понятия

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.