领子 (lǐng zi) — воротник | Китайский словарь TongTong

Определение

существительное

воротник

Счётное слово · 个

领子。
Zhè jiàn chèn shān de lǐng zi tài xiǎo le.
Воротник этой рубашки слишком маленький.
领子，。
Tā zhěng lǐ le yí xià lǐng zi, zhǔn bèi chū mén.
Он поправил воротник и приготовился выходить.
领子。
Dà yī de lǐng zi shì yòng zhēn pí zuò de.
Воротник пальто сделан из натуральной кожи.

Производное слово

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

领lǐngворотник

子zǐсуффикс

领 относится к области шеи или воротнику, а 子 — распространённый суффикс, образующий обыденное название.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 領; 领 — её упрощённое написание.

令頁領

Смысловая часть形符xíngfú

頁頁yè

Звуковая часть声符shēngfú

令

Сегодня звучит так же

Традиционная форма 領 включает 令 как часть, отвечающую за звук, и 頁 как часть со значением; упрощённая 领 — это более поздний вариант написания.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.