颤抖 (chàn dǒu) — дрожать; трястись; содрогаться

Definition

颤抖 подчёркивает непроизвольную дрожь тела (рук, всего тела) от холода, страха или эмоций — сильнее и ярче, чем 发抖, которое является более простым, повседневным словом для дрожи.

verb
дрожатьтрястисьсодрогаться

Examples

  • 颤抖
    Lǎo rén lěng dé hún shēn chàn dǒu qǐ lái.
    Старику было так холодно, что всё его тело начало дрожать.
  • 颤抖
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā de shǒu kāi shǐ chàn dǒu.
    Услышав эту новость, её руки начали дрожать.
  • 颤抖
    Xiǎo xī biān de shù yè zài fēng zhōng qīng qīng chàn dǒu.
    Листья у ручья слегка дрожали на ветру.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.