风姿 (fēng zī) — грациозная осанка, обаяние, красивая внешность
Definition
Литературное существительное, обозначающее грациозную осанку и обаяние человека — характерно для 人物描写 и прозы, не для повседневной речи. Подразумевает элегантную, часто женственную стать, выходящую за рамки просто внешности.
noun
грациозная осанкаобаяниекрасивая внешность
Examples
- ，风姿。Tā suī yǐ nián guò sì shí, dàn fēng zī yī jiù bù jiǎn dāng nián.Хотя ей уже за сорок, её грациозная осанка по-прежнему очаровательна.
- 风姿，。Zhè fú huà zhōng de shì nǚ fēng zī chuò yuē, lìng rén zàn tàn.Дамы на этой картине обладают таким элегантным шармом, что ими нельзя не восхищаться.
- ，风姿。Tā jǔ zhǐ yōu yǎ, zì yǒu yì zhǒng bù fán de fēng zī.Он ведёт себя элегантно, от природы обладая необыкновенной грацией.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.