饲 (sì) — кормить (животных)

Определение

饲 — это связанная морфема, означающая 'кормить (животных)', встречается только в составных словах, таких как 饲料 ('корм'), или в паре с 喂. Для общего глагола 'кормить' используй 喂.

связанная морфема
кормить (животных)
Легко спутать

Примеры

  • 。
    Nóng mín yòng yù mǐ sì yǎng jī.
    Фермер кормит кур кукурузой.
  • 。
    Zhè zhǒng sì liào shì hé xiǎo gǒu chī.
    Этот вид корма подходит для щенков.
  • 饲。
    Tā měi tiān àn shí sì wèi chǒng wù.
    Он кормит своих питомцев вовремя каждый день.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 飼; 饲 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
食食shí
Звуковая часть声符shēngfú
司
司sī飼sì
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 飼 элемент 食 связывает значение с едой, а 司 — задаёт звучание; упрощённая форма 饲 — это более позднее сокращение.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.