高架 (gāo jià) — возвышенный, надземный (используется перед существительными, такими как дорога, мост и т.д.)

Определение

Прилагательное, означающее 'возвышенный / надземный', используется как препозитивное определение перед существительными, такими как 路, 桥, 公路, для описания дороги или сооружения, поднятого над уровнем земли.

прилагательное
возвышенныйнадземный (используется перед существительными, такими как дорога, мост и т.д.)
Легко спутать

Примеры

  • 高架。
    Zhè zuò chéng shì xīn jiàn le yì tiáo gāo jià lù.
    Этот город построил новую надземную дорогу.
  • 。
    gāo jià Qiáo shàng de chē liú liàng hěn dà.
    Интенсивность движения на надземном мосту очень высокая.
  • 高架。
    Tā men zhèng zài xiū jiàn yí duàn gāo jià gōng lù.
    Они строят участок надземной автомагистрали.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

高gāoвысокий
架jiàрама

«高» — высокий, а «架» — рама или опора; вместе обозначают возведённую конструкцию.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

高 изображалось как высокое здание.

Открыть 高 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
木木mùдерево
Звуковая часть声符shēngfú
加
加jiā架jià
Сегодня звучит так же

В 架 木 означает дерево, а 加 указывает на звучание; такой иероглиф обозначает деревянную опору.

Открыть 架 →
Встречается в
Дороги и движение

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.