Дороги и движение
111 слов · страница 1 из 2
- 路lùдорога (улица или тропа); маршрут (линия или путь между местами, например, автобусный маршрут)HSK 2
- 路上lù shangна дороге; в путиHSK 2
- 开车kāi chēводить машинуHSK 1
- 停车tíng chēпарковать(ся) (транспортное средство); останавливаться; переставать работать, глохнуть (о механизме)HSK 4
- 车祸chē huòдорожно-транспортное происшествие, аварияHSK 5
- 交通jiāo tōngдорожное движение; транспорт; связь (сети для перемещения людей, товаров или информации)HSK 4
- 公路gōng lùшоссе, дорога (главная дорога для транспортных средств)HSK 4
- 驾驶jià shǐводить (транспортное средство); пилотировать (корабль или самолёт)HSK 5
- 停车场tíng chē chǎngпарковка, автостоянкаHSK 4
- 大道dà dào(существительное) широкая дорога, главная магистраль; (существительное) Великий Путь (основополагающий принцип в даосизме, также используется в философском смысле)HSK 7-9
- 道路dào lùдорога; путь; способHSK 4
- 堵dǔ(глагол) загораживать, забивать, затыкать; (счётное слово) для стен; (прилагательное) сдавленный (эмоционально), подавленныйHSK 5
- 驾照jià zhàoводительские праваHSK 5
- 线路xiàn lù(электричество) линия, цепь, провод; (транспорт) маршрут, линия, путьHSK 5
- 路边lù biānобочина, край дорогиHSK 3
- 马路mǎ lùулица; дорогаHSK 3
- 驾车jià chēводить автомобиль (формальное, часто в письменных или официальных контекстах)HSK 7-9
- 加油站jiā yóu zhànзаправочная станция; АЗСHSK 4
- 路障lù zhàngдорожное заграждение, барьер (на дороге)HSK 7-9
- 掉头diào tóuповорачиваться (головой, телом или транспортным средством); делать разворотHSK 7-9
- 减速jiǎn sùзамедляться, снижать скоростьHSK 7-9
- 转弯zhuǎn wānповорачивать (за угол), совершать поворотHSK 7-9
- 红灯hóng dēngкрасный свет светофора; предупредительный сигнал; красный флаг (перен.)HSK 7-9
- 靠边kào biān(гл.-об.) прижаться к обочине (о машине); держаться ближе к краю; (гл.-об.) отойти в сторону; уступить дорогу; (гл.-об.) быть близким к (истине/стандарту); приближатьсяHSK 7-9
- 高速公路gāo sù gōng lùскоростная автомагистраль; шоссеHSK 7-9
- 车道chē dàoполоса движения; автомобильная полосаHSK 7-9
- 行驶xíng shǐдвигаться по маршруту (о транспортных средствах)HSK 5
- 路口lù kǒuперекрёсток; пересечениеHSK 3
- 不通bù tōng(дорога, труба) быть заблокированным, забитым; (телефон, интернет) не дозвониться, не соединиться; (письмо, рассуждение) не иметь смысла, быть нелогичнымHSK 7-9
- 小路xiǎo lùтропинка; тропаHSK 7-9
- 绕道rào dàoсделать крюк; пойти в обход; обойти (препятствие или деликатный вопрос)HSK 7-9
- 人行道rén xíng dàoтротуарHSK 6
- 高速路gāo sù lùшоссе, скоростная автомагистральHSK 7-9
- 超速chāo sùпревышать скорость, превышать лимит скоростиHSK 5
- 撞车zhuàng chē(глагол-объект) столкнуться (о транспортных средствах); (глагол-объект) совпасть по времени, конфликтовать (о мнениях или интересах)HSK 7-9
- 肇事zhào shìвызвать аварию или инцидент (особенно дорожно-транспортный); вызвать беспорядки, спровоцировать инцидентHSK 7-9
- 堵车dǔ chēзастрять в пробке; стоять в пробкеHSK 4
- 绿灯lǜ dēngзелёный свет (светофор); (переносное) зелёный свет, разрешение действоватьHSK 7-9
- 高峰gāo fēng(горная) вершина, пик; пик (карьеры, развития и т.д.); час пик (пик трафика)HSK 6
- 挡路dǎng lùпреграждать путь; препятствовать (как буквально, так и переносно)HSK 7-9
- 途túпуть, дорога, маршрутHSK 7-9
- 通行tōng xíngпроходить через (дорогу, территорию и т.п.); быть в употреблении, быть общепринятымHSK 5
- 车位chē wèiпарковочное местоHSK 4
- 十字路口shí zì lù kǒuперекрёсток; пересечениеHSK 4
- 让路ràng lùуступить дорогу, расступиться (отодвинувшись)HSK 7-9
- 停车位tíng chē wèiпарковочное место; место для парковкиHSK 7-9
- 倒车dǎo chēсдавать назад (о транспортном средстве), двигаться задним ходомHSK 6
- 站点zhàn diǎnфизическая станция или пункт обслуживания (например, автобусная остановка, вокзал, платный пункт); (Интернет) сайт (веб-сайт, FTP-сайт и т.д.)HSK 7-9
- 大路dà lùглавная дорога; широкая улица; шоссеHSK 7-9
- 信号灯xìn hào dēngсветофор; сигнальный огонь (для железных дорог, судов и т.д.)HSK 7-9
- 开路kāi lùоткрыть путь, расчистить дорогу; быть первопроходцем, проложить тропу; (электрический) разомкнуть цепьHSK 7-9
- 横穿héng chuānпересекать (дорогу, улицу и т.п.); переходитьHSK 7-9
- 死路sǐ lùтупик, глухой конец (буквально); путь к гибели или разрушению (переносное)HSK 7-9
- 塞车sāi chē(гл.-об.) застрять в пробке; попасть в пробку; (сущ.) дорожная пробкаHSK 7-9
- 路途lù túдорога, путь; (перен.) путешествие, течение (жизни)HSK 7-9
- 近路jìn lùкороткий путьHSK 7-9
- 路面lù miànдорожное покрытие; асфальтHSK 6
- 路标lù biāoдорожный знак (знак дорожного движения); (воен.) маршрутный указатель или знакHSK 7-9
- 主干道zhǔ gàn dàoглавная дорога, магистраль, оживлённая улицаHSK 7-9
- 收费站shōu fèi zhànплатный постHSK 7-9