高桥 (gāo qiáo) — Такахаши (японская фамилия)

Определение

существительное
Такахаши (японская фамилия)

Примеры

  • 高桥。
    gāo qiáo Xiān sheng shì rì běn rén.
    Господин Такахаси — японец.
  • 高桥。
    Wǒ rèn shi yí gè xìng gāo qiáo de rén.
    Я знаю человека с фамилией Такахаси.
  • 高桥。
    gāo qiáo Shì wǒ men gōng sī de kè hù.
    Такахаси — клиент нашей компании.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

高 изображалось как высокое здание.

Открыть 高 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 橋; 桥 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
木木mùдерево
Звуковая часть声符shēngfú
喬
喬qiáo橋qiáo
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 橋 элемент 木 (дерево) соединяется с 喬 (qiáo), что определяет звучание иероглифа; упрощённая форма 桥 — более позднее сокращение.

Открыть 桥 →
Встречается в
Личность и титулы

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.