鬣狗 (liè gǒu) — гиена (именно полосатая гиена)

Определение

существительное
гиена (именно полосатая гиена)
Счётное слово · 只

Примеры

  • 鬣狗。
    Zuó tiān wǒ zài dòng wù yuán kàn dào le jǐ zhī liè gǒu.
    Вчера я видел несколько гиен в зоопарке.
  • 鬣狗。
    liè gǒu Shì yì zhǒng shēng huó zài fēi zhōu hé yà zhōu de dòng wù.
    Гиена — это животное, которое живёт в Африке и Азии.
  • 鬣狗。
    liè gǒu De jiào shēng tīng qǐ lái hěn xiàng rén de xiào shēng.
    Крик гиены очень похож на человеческий смех.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

鬣lièгрива
狗gǒuсобака

鬣 «грива» и 狗 «собака» вместе обозначают гиену.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 鬣 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
犬犬quǎnсобака
Звуковая часть声符shēngfú
句
句jù狗gǒu
Сегодня звучит так же

Иероглиф 狗 состоит из 犬 («собака») и 句, которые определяют его звучание.

Открыть 狗 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.