鬼祟 (guǐ suì) — скрытный; тайный; незаметный; (устаревшее) несчастье или бедствие, приносимое злыми духами

Определение

Примеры

• 他说话时眼神躲闪，显得十分鬼祟。
  Tā shuō huà shí yǎn shén duǒ shǎn, xiǎn de shí fēn guǐ suì.
  Когда он говорил, его глаза бегали, что делало его вид очень вороватым.
• 那个鬼祟的身影在墙角一闪就不见了。
  Nà ge guǐ suì de shēn yǐng zài qiáng jiǎo yì shǎn jiù bú jiàn le.
  Та скрытная фигура мелькнула за углом и исчезла.
• 古人认为触犯神灵会招来鬼祟。
  Gǔ rén rèn wéi chù fàn shén líng huì zhāo lái guǐ suì.
  Древние люди верили, что оскорбление богов навлечёт беду от духов.