魄力 (pò lì) — решительность, смелость (способность действовать решительно и проявлять инициативу)
Определение
Существительное, обозначающее решительность и смелость действовать, используется для людей (часто лидеров), которые проявляют инициативу. Сильнее, чем 勇气, которое обозначает храбрость в целом, и ближе по силе к 气魄.
существительное
решительностьсмелость (способность действовать решительно и проявлять инициативу)
Легко спутать
Примеры
- 魄力，。Tā zuò shì hěn yǒu pò lì, cóng bú hài pà shī bài.Он действует с большой решительностью и никогда не боится неудач.
- 魄力。Zhè wèi lǐng dǎo zhě yǐ pò lì chū míng.Этот лидер известен своей смелостью.
- 魄力，。Méi yǒu pò lì, nǐ jiù wú fǎ tuī dòng gǎi gé.Без смелости вы не сможете продвинуть реформы.
Этимология
Сложное слово构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро
Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.
Значение 魄 (дух) комбинируется с 力 (сила), чтобы обозначить смелость или решительность.
Иероглифы в этом слове
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.