麻醉 (má zuì) — анестезировать (медицинское); притуплять (переносно, ум или чувства)
Definition
Буквально 'анестезировать' в медицине; в переносном смысле — притуплять ум или чувства, чтобы убежать от реальности — мягче и более самообманчиво, чем 腐蚀 или 腐败 (активное моральное разложение). Часто сочетается с 自己.
verb
анестезировать (медицинское)притуплять (переносно, ум или чувства)
Examples
- 麻醉。Yī shēng gěi bìng rén dǎ le má zuì.Врач сделал пациенту анестезию.
- 麻醉，。Tā tōng guò hē jiǔ má zuì zì jǐ, zàn shí wàng jì fán nǎo.Он притупляет себя алкоголем, временно забывая о заботах.
- 麻醉。Cháng qī de yā lì má zuì le tā de gǎn shòu.Долгосрочный стресс притупил его чувства.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.