黑子 (hēi zǐ) — чёрная родинка или родимое пятно (на коже); солнечное пятно; чёрная фигура (в го или шахматах)
Definition
Буквально «чёрная штука / пятно», 黑子 — книжное или техническое слово с тремя не связанными значениями: тёмная родинка на коже, солнечное пятно или чёрная фигура в го/шахматах. Обычное слово для родинки — 痣.
noun
чёрная родинка или родимое пятно (на коже)солнечное пятночёрная фигура (в го или шахматах)
Measure word · 颗
Examples
- 黑子。Tā liǎn shàng yǒu yì kē hēi zǐ.У него на лице чёрная родинка.
- 黑子。Kē xué jiā guān chá dào le tài yáng shàng de hēi zǐ.Учёные наблюдали солнечное пятно на Солнце.
- 黑子。Tā xià qí shí xǐ huan yòng hēi zǐ.Он любит играть чёрными фигурами в шахматы.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.