一幕幕 (yī mù mù) — сцена за сценой; одна сцена за другой (последовательное разворачивание событий или образов)

Definition

Удвоение 一幕, означающее «сцена за сценой» — каждая 幕 — это отдельная сцена, поэтому повторённая форма подчёркивает последовательность ярких моментов, разворачивающихся один за другим.

numeral
сцена за сценойодна сцена за другой (последовательное разворачивание событий или образов)

Examples

  • 一幕幕
    Huí yì qǐ tóng nián de yī mù mù, tā rěn bú zhù xiào le.
    Вспоминая сцену за сценой из своего детства, он не мог не улыбнуться.
  • 一幕幕
    Diàn yǐng zhōng de yī mù mù ràng rén fēi cháng gǎn dòng.
    Сцены одна за другой в фильме были очень трогательными.
  • 一幕幕
    Nà chǎng shì gù de yī mù mù zhì jīn réng zài tā nǎo hǎi zhōng fú xiàn.
    Сцены той аварии до сих пор возникают в его сознании одна за другой.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

一幕幕 (yī mù mù) — сцена за сценой; одна сцена за другой (последов… | Китайский словарь TongTong