七彩 (qī cǎi) — семь цветов; разнообразие цветов; красочный

Определение

существительное
семь цветовразнообразие цветовкрасочный

Примеры

  • ,七彩。
    Cǎi hóng yǒu qī zhǒng yán sè, suǒ yǐ yě jiào qī cǎi.
    Радуга имеет семь цветов, поэтому её также называют qīcǎi.
  • 七彩斓,。
    Xià tiān de wǎn xiá qī cǎi bān lán, fēi cháng měi lì.
    Летний закат красочен и очень красив.
  • 七彩。
    Hái zi men yòng qī cǎi de huà bǐ huà chū xīn zhōng de shì jiè.
    Дети используют разноцветные кисти, чтобы нарисовать мир в своих сердцах.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

七qīсемь
彩cǎiцвет

七 означает семь, а 彩 — цвет; вместе это множество ярких цветов.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 七 образована двумя пересекающимися линиями: верхняя идёт слева направо, а следующая — вниз и поперёк.

Открыть 七 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
彡彡shān
Звуковая часть声符shēngfú
采
采cǎi彩cǎi
Сегодня звучит так же

В иероглифе 彩 采, отвечающая за звучание, располагается рядом с 彡 — трёхштриховым элементом, несущим смысл.

Открыть 彩 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.