三五成群 (sān wǔ chéng qún) — небольшими группами (из трёх-пяти человек)

Definition

Идиома, означающая, что люди собираются или передвигаются небольшими группами. Обычно используется как наречие (∼地) перед глаголами, такими как 走, 坐, 逛.

idiom

небольшими группами (из трёх-пяти человек)

Examples

，三五成群。
Xià kè yǐ hòu, xué shēng men sān wǔ chéng qún dì zǒu chū jiào shì.
После урока ученики вышли из класса небольшими группами.
，三五成群。
Gōng yuán lǐ, rén men sān wǔ chéng qún dì zuò zài cǎo dì shàng liáo tiān.
В парке люди сидели на траве небольшими группами и болтали.
，三五成群。
Zhōu mò de yè shì shàng, yóu kè sān wǔ chéng qún dì guàng lái guàng qù.
На ночном рынке в выходные туристы бродили небольшими группами.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.