上文 (shàng wén) — предшествующая часть текста; вышеуказанное (в документе)

Определение

上文 (shàngwén) означает «часть текста выше / до этого момента» — обычно используется в письменной речи, в паре с 下文 («то, что следует ниже»).

существительное
предшествующая часть текставышеуказанное (в документе)

Примеры

  • ,上文。
    Zhèng rú shàng yí duàn suǒ shù, shàng wén yǐ jīng tǎo lùn le zhè ge wèn tí.
    Как описано в предыдущем абзаце, выше уже обсуждался этот вопрос.
  • 上文。
    Qǐng zǐ xì yuè dú shàng wén de nèi róng hòu zài huí dá wèn tí.
    Пожалуйста, внимательно прочитайте содержание выше, прежде чем отвечать на вопросы.
  • 上文,。
    Zài shàng wén zhōng, zuò zhě tí dào le zhè ge lǐ lùn de zhòng yào xìng.
    Выше автор упомянул важность этой теории.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

上shàngвыше
文wénтекст

«上» значит выше, а «文» — текст, то есть текст, который был ранее.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Иероглиф 上 изображается как короткая горизонтальная черта над более длинной дугой; он обозначает положение над этой дугой.

Открыть 上 →

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Современная форма иероглифа 文 изображает человека с головой, руками, ногами и грудью; татуировки на груди больше не рисуются.

Открыть 文 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.