TongTong
Войти

上来 (shàng lái) — подниматься (по направлению к говорящему); (глагольный комплемент) успешно, на должном уровне (употребляется после глагола)

Определение

上来 (shàng lái) означает 'подойти вверх' (по направлению к говорящему) или, как комплемент, что что-то было сделано успешно. Как комплемент он фокусируется на движении вверх или по направлению к говорящему; 出来 указывает на что-то появляющееся или становящееся видимым.

глагол
подниматься (по направлению к говорящему)(глагольный комплемент) успешнона должном уровне (употребляется после глагола)

Примеры

  • 上来。
    Péng you cóng lóu xià shàng lái le.
    Друг поднялся снизу.
  • ，上来。
    Lǎo shī, qǐng shàng lái.
    Учитель, поднимитесь, пожалуйста.
  • 上来。
    Tā huí dá shàng lái le zhè ge wèn tí.
    Он сумел ответить на этот вопрос.

Грамматика

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 2Направления5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 2 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.