下车 (xià chē) — выйти из транспортного средства (машины, автобу…

Definition

Разделяемый глагол: 下 (сойти) + 车 (транспорт). Разделение обязательно — 下了车/下过一次车 — объект — транспорт, из которого выходят, в паре с 上车 (сесть).

verb

выйти из транспортного средства (машины, автобуса, поезда и т.д.)

下车。
Qǐng zài zhōng diǎn zhàn xià chē.
Пожалуйста, выйди на конечной остановке.
，。
Tā xià le chē, cháo wǒ zǒu lái.
Он вышел из машины и пошёл ко мне.
，。
Wǒ zhī xià le yí cì chē, rán hòu yì zhí zài chē shàng děng nǐ.
Я выходил только один раз, а потом всё время ждал тебя в машине.

Appears in