TongTong
Войти

不吝 (bù lìn) — (формальное устойчивое выражение) не скупиться; быть щедрым на (критику, совет, помощь); (сленг) не волноваться; плевать

Определение

Формальный, книжный чэнъюй, означающий 'не скупиться' (на критику, советы, замечания) — вежливое скромное выражение, призывающее собеседника говорить свободно. В сленге может означать 'плевать' на что-то.

идиома
(формальное устойчивое выражение) не скупитьсябыть щедрым на (критику, совет, помощь)(сленг) не волноватьсяплевать

Примеры

  • 不吝。
    Qǐng bù lìn cì jiào.
    Пожалуйста, не скупитесь на советы.
  • 不吝。
    Tā gēn běn bù lìn bié rén de kàn fǎ.
    Ему плевать на мнение других.
  • ，不吝。
    Rú yǒu rèn hé jiàn yì, qǐng bù lìn zhǐ zhèng.
    Если у вас есть какие-либо предложения, пожалуйста, не стесняйтесь поправить меня.
Встречается в
Идиомы и устойчивые выражения

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.