不辞辛劳 (bù cí xīn láo) — не жалеть усилий; усердно работать без жалоб

Определение

Примеры

• 他不辞辛劳地工作，终于完成了这个项目。
  Tā bù cí xīn láo dì gōng zuò, zhōng yú wán chéng le zhè ge xiàng mù.
  Он работал неустанно и наконец завершил этот проект.
• 志愿者们不辞辛劳，为灾区人民送去了温暖。
  Zhì yuàn zhě men bù cí xīn láo, wèi zāi qū rén mín sòng qù le wēn nuǎn.
  Волонтёры не щадили сил, чтобы принести тепло пострадавшим от стихийного бедствия людям.
• 这位老师不辞辛劳，培养了一代又一代学生。
  Zhè wèi lǎo shī bù cí xīn láo, péi yǎng le yí dài yòu yí dài xué shēng.
  Этот учитель работал неустанно, воспитывая поколение за поколением учеников.