丢手 (diū shǒu) — умыть руки, перестать участвовать
Definition
丢手 — неформальный разговорный глагол, означающий умыть руки и перестать участвовать. Часто несёт оттенок отказа от ответственности, в отличие от 负责, которое означает активное принятие ответственности.
verb
умыть рукиперестать участвовать
Examples
- 丢手，。Tā zǎo jiù xiǎng diū shǒu, bú zài guǎn gōng sī de shì le.Он давно хотел умыть руки и перестать управлять делами компании.
- ，，。Cóng nà tiān qǐ, tā jiù diū le shǒu, zài yě bù guǎn le.С того дня он умыл руки и больше никогда этим не занимался.
- ，。Zhè jiàn shì zé rèn tài dà, tā diū bù liǎo shǒu.Ответственность за это дело слишком велика; он не может умыть руки.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.