丧生 (sàng shēng) — погибнуть (в результате аварии, катастрофы или насильственного события)

Definition

Означает «потерять жизнь» в аварии, катастрофе или насилии — как в примерах с крушением самолёта или наводнением. В отличие от 去世 или 逝世 (естественная смерть, особенно уважаемых людей), 丧生 подразумевает внезапную внешнюю причину.

verb
погибнуть (в результате аварии, катастрофы или насильственного события)

Examples

  • 丧生
    Zài nà cì kōng nàn zhōng, jìn bǎi rén sàng shēng.
    В той авиакатастрофе погибли почти сто человек.
  • 丧生
    Zhè chǎng hóng shuǐ dǎo zhì duō rén sàng shēng.
    Это наводнение привело к гибели многих людей.
  • 丧生
    Yóu yú huǒ zāi, sān míng jū mín bú xìng sàng shēng.
    Из-за пожара три жителя, к сожалению, погибли.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.