中彩 (zhòng cǎi) — выиграть в лотерею / выиграть приз в лотерее
Definition
Буквально «попасть в приз» — устойчивое выражение, означающее выиграть в лотерею. Используется как единый глагол (часто с 了). 彩 обозначает сам розыгрыш лотереи, а не сумму выигрыша.
verb
выиграть в лотерею / выиграть приз в лотерее
Examples
- 中彩，。Tā zuó tiān zhòng cǎi le, gāo xìng dé bù dé liǎo.Он вчера выиграл в лотерею и был невероятно счастлив.
- ，。Tā zhōng le tóu cǎi, jiǎng jīn hěn gāo.Он выиграл главный приз; сумма выигрыша очень большая.
- ，。Zhè cì miàn shì néng chéng gōng, zhēn xiàng zhōng le cǎi yí yàng.Успех этого собеседования — это действительно как выигрыш в лотерею.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.