中部 (zhōng bù) — центральная часть, средняя секция

Определение

существительное

центральная частьсредняя секция

中部。
Zhè ge guó jiā de zhōng bù jīng jì fā zhǎn hěn kuài.
Экономика центральной части этой страны быстро развивается.
中部。
Gōng sī de zǒng bù wèi yú chéng shì de zhōng bù.
Штаб-квартира компании находится в центре города.
中部。
zhōng bù Dì qū de qì hòu bǐ jiào wēn hé.
Климат в центральном регионе относительно мягкий.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

中zhōngсередина

部bùчасть

«中» (середина) указывает, что «部» (часть) находится в центре.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Изначально иероглиф 中 изображал флагшток с барабаном посередине, установленный в центре поля.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

咅

咅pǒu部bù

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 部 звук передаётся элементом 咅, а значение — элементом 邑. Изначально так называли местность в современной провинции Ганьсу.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.