争相 (zhēng xiāng) — соревноваться друг с другом в (делании чего-л.); наперебой стараться (сделать что-л.)

Definition

争相 (zhēng xiāng) — более формальное письменное наречие, означающее «наперебой / наперегонки делать что-то», часто используется в новостях. Похоже на 竞相 — 争相 часто несёт оттенок срочности или толкотни, тогда как 竞相 подчёркивает активное соревнование.

adverb
соревноваться друг с другом в (делании чего-л.)наперебой стараться (сделать что-л.)

Examples

  • 争相
    Duō jiā méi tǐ zhēng xiāng bào dào le zhè yì xīn wén.
    Несколько новостных изданий наперебой освещали эту новость.
  • 争相
    Tóu zī zhě men zhēng xiāng gòu mǎi zhè jiā gōng sī de gǔ piào.
    Инвесторы наперегонки покупали акции этой компании.
  • 争相
    Bǐ sài jié shù hòu, guān zhòng zhēng xiāng yǔ xuǎn shǒu hé yǐng.
    После окончания матча зрители наперебой фотографировались с игроками.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.