二十分之一 (èr shí fēn zhī yī) — одна двадцатая; один из двадцати

Определение

Дробь, означающая 'одна двадцатая' — читается как èr shí fēn zhī yī. Схема: число + 分 + 之 + счётное слово (например, 三分之一, 百分之一).

числительное

одна двадцатаяодин из двадцати

Примеры

二十分之一。
Zhǐ yǒu èr shí fēn zhī yī de rén tōng guò le zhè cì kǎo shì.
Только одна двадцатая людей сдала этот экзамен.
二十分之一。
Gōng sī huì bǎ èr shí fēn zhī yī de lì rùn juān gěi cí shàn jī gòu.
Компания пожертвует одну двадцатую своей прибыли на благотворительность.
二十分之一。
Zhè zhǒng bìng de fā bìng lǜ dà yuē shì èr shí fēn zhī yī.
Заболеваемость этой болезнью составляет примерно один из двадцати.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Иероглиф 二 состоит из двух параллельных штрихов; количество штрихов указывает на число.

Открыть 二 →

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Ранняя форма 十 — это обычно одна вертикальная черта, иногда с точкой, позже к ней добавили горизонтальную черту, образовав крест. Для числа десять она обозначала следующую цифру после единицы.

Открыть 十 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

八刀分