五亿 (wǔ yì) — пятьсот миллионов (500 000 000)

Определение

числительное
пятьсот миллионов (500 000 000)
Легко спутать

Примеры

  • ，五亿。
    Zhōng guó yǒu chāo guò shí sì yì rén kǒu, qí zhōng nóng cūn rén kǒu dà yuē wǔ yì.
    В Китае более 1,4 миллиарда человек, из которых сельское население составляет около 500 миллионов.
  • 五亿。
    Zhè ge xiàng mù de zǒng tóu zī é dá dào le wǔ yì rén mín bì.
    Общий объём инвестиций в этот проект достиг 500 миллионов юаней.
  • 五亿。
    Dì qiú dào yuè qiú de jù lí dà yuē shì sān shí bā wǔ yì mǐ.
    Расстояние от Земли до Луны составляет около 38,5 миллионов метров.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

五wǔпять
亿yìсто миллионов

五 «пять» перед 亿 «сто миллионов» даёт пятьсот миллионов.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

В более старой форме между верхней и нижней чертой был перекрестный знак. В современном иероглифе 五 эти черты сохранены, но первоначальный смысл неясен.

Открыть 五 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 億; 亿 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
人人rén
Звуковая часть声符shēngfú
意
意yì億yì
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 億 элемент 人 («человек») сочетается с 意 для передачи звучания; упрощённая форма 亿 — это более позднее сокращение, её части не являются исходными компонентами.

Открыть 亿 →
Встречается в
Числа и счёт

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.