五角星 (wǔ jiǎo xīng) — пятиконечная звезда

Определение

существительное

пятиконечная звезда

Счётное слово · 颗

Примеры

五角星。
Zhōng guó de guó qí shàng yǒu wǔ kē wǔ jiǎo xīng.
На государственном флаге Китая пять пятиконечных звёзд.
五角星。
Tā jiǎn le yí gè hóng sè de wǔ jiǎo xīng tiē zài chuāng hu shàng.
Она вырезала красную пятиконечную звезду и приклеила её на окно.
五角星。
Zhè fú huà de yì jiǎo huà le yí gè wǔ jiǎo xīng.
В одном углу этой картины нарисована пятиконечная звезда.

Этимология

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

五角пять вершин

五wǔпять角jiǎoвершина

偏正Определение + ядро

星xīngзвезда

五 означает пять, 角 — углы или вершины, а 星 — это звезда.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

В более старой форме между верхней и нижней чертой был перекрестный знак. В современном иероглифе 五 эти черты сохранены, но первоначальный смысл неясен.

Открыть 五 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 角 — это изображение рога.

Открыть 角 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.