亚洲 (Yà zhōu) — Азия

Определение

существительное
Азия

Примеры

  • 亚洲。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Yà zhōu lǚ yóu.
    Я хочу поехать в Азию в следующем году.
  • 亚洲。
    Yà zhōu Yǒu hěn duō gǔ lǎo de guó jiā.
    В Азии много древних стран.
  • 亚洲。
    Zhōng wén zài Yà zhōu hěn cháng jiàn.
    Китайский язык очень распространён в Азии.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

亚yàАзия
洲zhōuконтинент

Это слово объединяет «Азия» и «континент», чтобы назвать азиатский континент.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 亞; 亚 — её упрощённое написание.

Традиционная форма 亞, вероятно, изображает вид сверху на сооружение, возможно, гробницу в форме 亞. Её более поздняя упрощённая форма 亚 — лишь сокращение.

Открыть 亚 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
水水shuǐвода
Звуковая часть声符shēngfú
州
州zhōu洲zhōu
Сегодня звучит так же

Иероглиф 洲 состоит из 水 (вода) и 州, которые задают его звучание.

Открыть 洲 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 4HSK 2.0 Уровень 4География и рельеф5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.