交易商 (jiāo yì shāng) — дилер, трейдер (по ценным бумагам, товарам или другим финансовым инструментам)

Определение

существительное
дилертрейдер (по ценным бумагам, товарам или другим финансовым инструментам)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 交易商。
    Zhè jiā jiāo yì shāng zhǔ yào jīng yíng wài huì hé huáng jīn jiāo yì.
    Этот дилер в основном занимается операциями с иностранной валютой и золотом.
  • 交易商。
    Xǔ duō jiāo yì shāng tōng guò diàn zǐ píng tái wèi kè hù zhí xíng dìng dān.
    Многие трейдеры выполняют заказы для клиентов через электронные платформы.
  • 交易商。
    Jiān guǎn jī gòu jiā qiáng le duì jiāo yì shāng de hé guī shěn chá.
    Регулирующие органы усилили проверки соблюдения требований у дилеров.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + главное слово

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

交易торговля
交jiāoобмен易yìобмен
联合Сочинение
商shāngторговец

«交» и «易» оба означают «обмен», образуя понятие торговли, а «商» указывает на торговца.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 交 изначально изображал человека с перекрещенными ногами. В современной форме верхняя часть напоминает стоящего человека.

Открыть 交 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Ранняя форма иероглифа 易 представляла собой рисунок наполненного сосуда, а не хамелеона. Она символизировала что-то полное, что можно раздать.

Открыть 易 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 商 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.