交由 (jiāo yóu) — передать (ответственность, задачу) (кому-л.); оставить (кому-л. другому) разбираться

Definition

Формальный глагол, означающий передать задачу или решение кому-то другому для выполнения. Сочетается с 把/将 + задача + 交由 + лицо, подчёркивая формальное делегирование ответственности, а не неформальную передачу.

verb
передать (ответственность, задачу) (кому-л.)оставить (кому-л. другому) разбираться

Examples

  • 交由
    Zhè xiàng rèn wu jiāng jiāo yóu tā fù zé.
    Это задание будет передано ему для ответственности.
  • 交由
    Suǒ yǒu de wén jiàn dōu jiāo yóu nǐ chǔ lǐ.
    Все документы переданы тебе для обработки.
  • 交由
    Gōng sī jué dìng jiāng zhè ge xiàng mù jiāo yóu yí gè xīn de tuán duì.
    Компания решила передать этот проект новой команде.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.