人性化 (rén xìng huā) — (глагол) очеловечивать; делать удобным для пользователя, ориентированным на людей или адаптированным к потребностям человека
Определение
Используется для описания дизайна, систем или услуг, адаптированных к потребностям человека и кажущихся естественными или удобными в использовании. На практике больше похоже на прилагательное/сказуемое, чем на настоящий глагол.
verb
(глагол) очеловечиватьделать удобным для пользователяориентированным на людей или адаптированным к потребностям человека
Примеры
- 人性化。Zhè ge ruǎn jiàn de shè jì fēi cháng rén xìng huā.Дизайн этого программного обеспечения очень удобен для пользователя.
- 人性化。Wǒ men gōng sī yì zhí zài nǔ lì ràng fú wù gèng rén xìng huā.Наша компания всегда стремилась сделать услуги более ориентированными на человека.
- 人性化。Zhè zhǒng xīn shè bèi chōng fèn tǐ xiàn le rén xìng huā de lǐ niàn.Это новое устройство полностью воплощает концепцию человеко-ориентированного дизайна.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.