人马 (rén mǎ) — (переносное) персонал, штат, силы (коллективная группа, часто в организованном или военном контексте)
Определение
人马 буквально означает 'люди и лошади' — современное переносное значение — это коллективная группа персонала или сил, часто военных или организованных. Используйте его для команды или отряда, а не для отдельного человека.
существительное
(переносное) персоналштатсилы (коллективная группа, часто в организованном или военном контексте)
Примеры
- 人马。Wǒ men gōng sī de rén mǎ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le.Персонал нашей компании уже готов.
- 人马。Zhè cì xíng dòng pài chū le yì zhī jīng ruì de rén mǎ.Эта операция отправила элитную команду.
- 。Tā de rén mǎ zhèng zài jiā jǐn shī gōng.Его команда ускоряет строительные работы.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.