仔仔细细 (zǐ zǐ xì xì) — очень внимательный; тщательно; доскональный
Определение
Усиленная редупликация, означающая «очень внимательный, тщательный» — более основательное, чем одиночное 仔细, обычно используется в письменной или официальной речи как наречие с 地.
связанная морфема
очень внимательныйтщательнодоскональный
Примеры
- 仔仔细细。Tā zǐ zǐ xì xì dì jiǎn chá le měi yí fèn wén jiàn.Он внимательно проверил каждый документ.
- 仔仔细细。Qǐng bǎ zhè ge wèn tí zǐ zǐ xì xì dì yán jiū yí xià.Пожалуйста, изучи этот вопрос очень внимательно.
- 仔仔细细。Tā zǐ zǐ xì xì dì dǎ sǎo le fáng jiān de měi gè jiǎo luò.Она тщательно убрала каждый уголок комнаты.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.