以下 (yǐ xià) — ниже, под (определённым количеством или уровнем); следующий (в списке или документе)

Определение

以下 обозначает порог (цифру, возраст или уровень) и означает 'и ниже' или вводит 'следующее' в списке. В отличие от 下面, описывает только порядок/количество, а не физическое положение.

существительное
нижепод (определённым количеством или уровнем)следующий (в списке или документе)
Легко спутать

Примеры

  • 以下。
    Jīn tiān wēn dù zài shí dù yǐ xià.
    Сегодня температура ниже десяти градусов.
  • 以下。
    Qǐng dú yí xià yǐ xià de jù zi.
    Прочитай, пожалуйста, следующие предложения.
  • 以下。
    Sān suì yǐ xià de ér tóng miǎn fèi.
    Дети до трёх лет бесплатно.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìПриставка

Постоянный слог в начале, который добавляет оттенок значения, но сам его не несёт.

以yǐточка отсчёта
下xiàниже

以下 соединяет 以 (указание на точку отсчёта) с 下 (ниже), образуя «ниже этого уровня или количества».

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 以 происходит от рисунка человека, несущего что-то; в самом иероглифе часть изображения человека всё ещё видна справа.

Открыть 以 →

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Иероглиф 下 изображается как короткая горизонтальная черта под длинной изогнутой линией.

Открыть 下 →

Грамматика

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 3Абстрактные понятия5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 3 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.