伯仲 (bó zhòng) — (книжное) старший и второй по старшинству братья; (в 伯仲之间) почти одинаковый, сопоставимый, наравне
Определение
Литературное устойчивое выражение, используется почти исключительно в 伯仲之间 в значении 'примерно одинаковы, трудно различить'. Гораздо формальнее повседневных слов, таких как 差不多 или 不相上下.
существительное
(книжное) старший и второй по старшинству братья(в 伯仲之间) почти одинаковыйсопоставимыйнаравне
Примеры
- 伯仲。Zhè liǎng gè xuǎn shǒu de shuǐ píng zài bó zhòng zhī jiān.Уровни мастерства этих двух участников примерно одинаковы.
- 伯仲。Liǎng jiā gōng sī de shí lì nán fēn bó zhòng.Сильные стороны двух компаний трудно различить.
- 伯仲,。Tā men de qí yì zài bó zhòng zhī jiān, bù fēn gāo xià.Их навыки игры в шахматы сопоставимы, явного победителя нет.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.