估价师 (gū jià shī) — оценщик, оценщик стоимости (специалист, оценивающий стоимость недвижимости, товаров или активов)

Определение

существительное
оценщикоценщик стоимости (специалист, оценивающий стоимость недвижимости, товаров или активов)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 估价师。
    Zhè wèi gū jià shī zhèng zài píng gū nà dòng fáng zi de jià gé.
    Этот оценщик оценивает цену того дома.
  • 估价师。
    Gōng sī qǐng le yí wèi gū jià shī lái gū suàn zī chǎn jià zhí.
    Компания наняла оценщика для оценки стоимости активов.
  • 估价师。
    gū jià shī De bào gào duì dài kuǎn shěn pī hěn zhòng yào.
    Отчёт оценщика очень важен для одобрения кредита.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

估价оценить стоимость
估gūоценить价jiàстоимость
动宾Глагол + объект
师shī

«估» значит оценивать, а «价» — стоимость; это слово обозначает человека, который определяет стоимость.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
亻Полная форма人rén
Звуковая часть声符shēngfú
古
古gǔ估gū
Сегодня звучит так же

Левая часть 亻 обозначает человека; правая часть 古 передаёт звук иероглифа 估.

Открыть 估 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
人人rén
Звуковая часть声符shēngfú
介
介jiè价jiè
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

价 объединяет 人 (человек) с 介, который задаёт звучание.

Открыть 价 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 師; 师 — её упрощённое написание.

  • 𠂤𠂤𠂤
  • 帀帀zā

Традиционная форма 師 включает 𠂤 и 帀; упрощённая форма 师 не соответствует этому описанию.

Открыть 师 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.