伶俐 (líng lì) — умный, сообразительный, находчивый

Definition

Используется в основном для детей или животных в значении «смышлёный и сообразительный» — подчёркивает живую умственную ловкость, а не глубину. Близко к 聪明, но с более милым, располагающим оттенком.

adjective
умныйсообразительныйнаходчивый

Examples

  • 伶俐
    Zhè ge hái zi fēi cháng líng lì, lǎo shī hěn xǐ huan tā.
    Этот ребёнок очень смышлёный, учитель очень его любит.
  • 伶俐
    Tā shuō huà hěn líng lì, dà jiā dōu ài tīng.
    Она говорит очень остроумно, всем нравится слушать.
  • 伶俐
    Nà zhī hóu zi tè bié líng lì, huì mó fǎng rén de dòng zuò.
    Эта обезьяна особенно смышлёная, она может подражать действиям человека.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.