TongTong
Войти

体谅 (tǐ liàng) — проявлять понимание и внимание к (чьим-л. чувствам или трудностям).

Определение

体谅 означает проявление понимания и учёта чьих-то чувств или трудностей — ментально-эмоциональная позиция, а не разрешение (это 允许). 谅解 — сильнее, добавляет прощение за ошибку.

глагол
проявлять понимание и внимание к (чьим-л. чувствам или трудностям).

Примеры

  • 体谅。
    Nǐ yīng gāi duō tǐ liàng yí xià tā de gǎn shòu.
    Ты должен больше считаться с его чувствами.
  • 体谅。
    Péng you zhī jiān yīng dāng hù xiāng tǐ liàng.
    Друзьям следует понимать друг друга.
  • 体谅。
    Lǐng dǎo méi yǒu tǐ liàng wǒ men de kùn nan.
    Руководитель не проявил понимания к нашим трудностям.
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9HSK 2.0 Уровень 6Отношения и мнения

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.