体魄 (tǐ pò) — телосложение, комплекция, физическая конституция

Определение

体魄 (tǐpò) подчёркивает сильное, крепкое телосложение — выносливость и крепость тела, часто в литературных или хвалебных контекстах. Больше о жизненной силе, чем о внешности (сравните с 身材, которое касается формы).

noun
телосложениекомплекцияфизическая конституция

Примеры

  • 体魄
    Tā jiān chí yùn dòng, tǐ pò biàn de fēi cháng qiáng jiàn.
    Он регулярно занимается спортом, и его телосложение стало очень крепким.
  • 体魄
    Liáng hǎo de yǐn shí hé zuò xī yǒu zhù yú bǎo chí tǐ pò jiàn kāng.
    Правильное питание и режим дня помогают поддерживать здоровое телосложение.
  • 体魄
    Zhè wèi yùn dòng yuán de tǐ pò lìng rén xiàn mù.
    Телосложение этого спортсмена вызывает зависть.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.