侄子 (zhí zi) — племянник (сын брата)

Определение

侄子 — это сын твоего брата. Если племянник — сын твоей сестры, используй 外甥.

существительное
племянник (сын брата)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 侄子。
    Wǒ zhí zi jīn nián shàng chū zhōng le.
    Мой племянник в этом году пошёл в среднюю школу.
  • 侄子。
    Nǐ zhí zi cháng dé hěn gāo.
    Твой племянник очень высокий.
  • 侄子。
    Wǒ gē ge yǒu liǎng gè zhí zi.
    У моего старшего брата двое племянников.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

侄zhíплемянник

«侄» указывает на родственную связь, а «子» завершает повседневное слово для племянника.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
亻Полная форма人rénчеловек
Звуковая часть声符shēngfú
至
至zhì侄zhí
Сегодня звучит так же

В иероглифе 侄 亻 (человек) соединяется с 至, которое даёт звучание.

Открыть 侄 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Открыть 子 →

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.