供不应求 (gōng bú yìng qiú) — предложение отстаёт от спроса; быть в дефиците
Definition
Устойчивое выражение для ситуации, когда предложение не поспевает за спросом, и товары в дефиците. 短缺 — более общий глагол со значением 'не хватать'; 供不应求 конкретно указывает на разрыв между предложением и спросом.
phrase
предложение отстаёт от спросабыть в дефиците
Examples
- 供不应求。Zhè kuǎn xiàn liàng bǎn yùn dòng xié shàng shì hòu gōng bú yìng qiú.Эта лимитированная серия кроссовок была в дефиците с момента выхода.
- 供不应求，。Yì qíng qī jiān kǒu zhào gōng bú yìng qiú, jià gé zhǎng le bù shǎo.Во время пандемии маски были в дефиците, и цены сильно выросли.
- 供不应求，。Rè mén jǐng diǎn de mén piào jīng cháng gōng bú yìng qiú, xū yào tí qián yù dìng.Билеты на популярные туристические места часто в дефиците, и их нужно бронировать заранее.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.