侵蚀 (qīn shí) — эродировать, разъедать; присваивать (средства), посягать на (права, интересы)

Определение

Более формальный, письменный глагол, означающий «разъедать» — как физически (дождь разрушает камень), так и переносно (коррупция подрывает доверие или средства). Более литературный, чем повседневный 腐蚀.

глагол
эродироватьразъедатьприсваивать (средства)посягать на (права, интересы)

Примеры

  • 侵蚀
    Yǔ shuǐ bú duàn qīn shí zhe gǔ lǎo de chéng qiáng.
    Дождевая вода постоянно разъедает древнюю городскую стену.
  • 侵蚀
    Fǔ bài xíng wéi yán zhòng qīn shí le zhèng fǔ de gōng xìn lì.
    Коррупционные практики серьезно подорвали доверие к правительству.
  • 侵蚀
    Tā men tōng guò xū jiǎ hé tong qīn shí gōng sī zī jīn.
    Они выкачивали средства компании через фиктивные контракты.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.