假冒 (jiǎ mào) — выдавать себя за (кого-то), притворяться; подделывать (товары), сбывать подделку как настоящую
Definition
假冒 — формальное/юридическое слово для 'выдавать себя за' (человека) или 'подделывать' (товары). Сильнее, чем 假装 (просто 'притворяться'); 伪造 и 造假 сосредоточены на подделке документов/предметов, а 冒充 — более близкий синоним для выдачи себя за человека.
verb
выдавать себя за (кого-то)притворятьсяподделывать (товары)сбывать подделку как настоящую
Examples
- 假冒。Tā jiǎ mào yī shēng gěi bìng rén kàn bìng.Он выдавал себя за врача, чтобы лечить пациентов.
- 假冒。Zhè jiā gōng sī jiǎ mào míng pái shǒu biǎo chū shòu.Эта компания подделывает фирменные часы для продажи.
- 假冒，。jiǎ mào Chǎn pǐn bù jǐn zhì liàng chà, ér qiě wēi hài jiàn kāng.Поддельные товары не только низкого качества, но и вредны для здоровья.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.