停放 (tíng fàng) — парковать (транспортное средство); швартовать (лодку)

Определение

停放 означает 'парковать / швартовать' — сочетается с местом или транспортным средством как объектом, подчёркивая оставление транспортного средства там. Используй 停车, когда просто останавливаешь машину, и 停泊 для кораблей/лодок в более формальном регистре.

глагол
парковать (транспортное средство)швартовать (лодку)

Примеры

  • 停放
    Zhè fù jìn nǎ lǐ kě yǐ tíng fàng chē?
    Где здесь можно припарковаться?
  • 停放
    Mǎ tou páng biān tíng fàng zhe hǎo jǐ sōu yú chuán.
    Несколько рыбацких лодок пришвартованы у причала.
  • 停放
    Zhè lǐ bù néng tíng fàng mó tuō chē.
    Здесь нельзя парковать мотоцикл.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.