傻眼 (shǎ yǎn) — быть ошеломлённым, ошарашенным
Определение
Быть ошеломлённым или ошарашенным — застигнутым врасплох чем-то неожиданным. Часто используется в разговорной речи для обозначения мгновенной шоковой реакции.
глагол
быть ошеломлённымошарашенным
Примеры
- ，傻眼。Tīng dào zhè ge xiāo xi, dà jiā dōu shǎ yǎn le.Все были ошеломлены, когда услышали эту новость.
- ，。Kàn dào kǎo shì jié guǒ, tā wán quán shǎ le.Он был совершенно ошарашен, когда увидел результаты экзамена.
- ，。Tā shǎ le yǎn, yí jù huà yě shuō bù chū lái.Он был так ошеломлён, что не мог вымолвить ни слова.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.