光碟 (guāng dié) — компакт-диск; CD-ROM

Определение

существительное
компакт-дискCD-ROM
Счётное слово · 片

Примеры

  • 光碟。
    Zhè zhāng guāng dié lǐ yǒu hěn duō zhòng yào de wén jiàn.
    На этом компакт-диске много важных файлов.
  • 光碟。
    Wǒ qù shū diàn mǎi le yì zhāng guāng dié.
    Я пошёл в книжный магазин и купил компакт-диск.
  • 光碟。
    guāng dié Kě yǐ bǎo cún dà liàng de shù jù.
    Компакт-диск может хранить большой объём данных.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

光guāngсвет/оптический
碟diéдиск

光 (свет/оптический) + 碟 (диск) — диск, считываемый с помощью света.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 火火huǒогонь
  • 卩卩jiéчеловек, стоящий на коленях

В иероглифе 光 火 (огонь) расположен над 卩 (человек, стоящий на коленях), что символизирует огонь над головой и свечение света.

Открыть 光 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 碟 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.