免税 (miǎn shuì) — быть беспошлинным; освобождаться от налогообложения; (историческое) освобождаться от налогов (например, для императорских семей или монастырей)
Definition
免税 конкретно означает «освобождённый от налога» — 免 — это общее «освобождать/извинять», 免除 добавляет оттенок формального освобождения от обязанности или штрафа.
verb
быть беспошлиннымосвобождаться от налогообложения(историческое) освобождаться от налогов (например, для императорских семей или монастырей)
Examples
- 免税。Zhè ge jī chǎng de huà zhuāng pǐn quán bù miǎn shuì.Вся косметика в этом аэропорту беспошлинная.
- 免税。Liú xué shēng gòu mǎi mǒu xiē shāng pǐn shí kě yǐ miǎn shuì.Иностранные студенты могут быть освобождены от налогов при покупке определённых товаров.
- ，免税。Gēn jù guī dìng, zhè xiē wù pǐn kě yǐ miǎn shuì.Согласно правилам, эти товары могут быть освобождены от налогов.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.