TongTong
Войти

党派 (dǎng pài) — политические партии; фракции; группировки

Определение

党派 относится к организованным политическим группам — как формальным партиям, так и неформальным фракциям — разделяющим идеологию или интерес. Счётное слово — 个 (个党派).

существительное
политические партиифракциигруппировки
Счётное слово · 个

Примеры

  • 党派。
    Zhè ge guó jiā de dǎng pài zhì dù hěn wán shàn.
    Партийная система в этой стране очень хорошо развита.
  • 党派。
    dǎng pài Zhī jiān de máo dùn yǒu shí huì yǐng xiǎng zhèng cè zhì dìng.
    Конфликты между фракциями иногда могут влиять на принятие решений.
  • 党派。
    Tā jiā rù le qí zhōng yí gè dǎng pài.
    Он присоединился к одной из политических партий.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

党dǎngпартия
派pàiфракция

党 и 派 оба обозначают организованные группы; вместе они означают партии или фракции.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
儿儿érчеловек
Звуковая часть声符shēngfú
尚
尚shàng党dǎng
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

党 парит 尚 (отвечает за звучание) с 儿 (человек).

Открыть 党 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
水水shuǐвода; река
Звуковая часть声符shēngfú
𠂢
𠂢𠂢派pài
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

派 состоит из 水 (вода/река) и 𠂢. 𠂢 отвечает за звучание, а 水 добавили позже, чтобы отличить этот иероглиф от более старой формы.

Открыть 派 →
Встречается в
Правительство и политика

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.